【译】Bear 2.0 备受期待的「良心更新」– 如何改进一个原本已经很好的笔记 App

写在前面

知名的 笔记应用程序 Bear （熊掌记） 在经历漫长的准备后，终于推出了 2.0 更新。

Bear 在「前笔记时代」是一款高颜值的 笔记 App 佼佼者，当时的对手都是朴素的 Markdown 编辑器，连Evernote 都已经是接近天花板的存在。但是在这几年，双向链接，图谱，AI，模块化，多端同步 等概念兴起之后，Bear 就显得除了颜值，乏善可陈了，再不更新就要彻底落伍了。

如今，我们终于迎来了 Bear 2.0版的更新。本文是海外一位作者的评测，火箭君翻译并做了编辑，原文出处如下：

https://kausiktrivedi.medium.com/bear-2-0-a-well-deserved-update-to-the-notes-app-946980256c41

原作者：kausiktrivedi.medium.com

以下正文。

如何在保持优点的同时，改进一个原本已经很好的笔记 App？

答案是 Bear 2.0。

我一直喜欢「极简主义」的笔记应用程序，Bear 可以称得上是为 iOS 用户设计的最精美简洁的应用程序之一。

我已经在 iPhone 上使用 Bear 很长时间了，当 Bear 官方宣布推出一个代号为 Panda 的更新版本时，我就加入了早期版本来体验升级。 （火箭君注：Panda 是 Bear 发布的一个 Markdown 编辑器预览，在 Bear 2.0 前。 我之前专门有文章介绍过）

现在，Bear 2.0 终于来了，让我们看看都有哪些改进。

熟悉但功能更强大的 UI 和 UX

在 Bear 的编辑器里撰写 Markdown 笔记是一种流畅、无摩擦的体验。并且，随着 Bear 2.0 的新编辑器，这个特性得到了进一步的改进。现在，新编辑器「所见即所得」的渲染使得笔记中没有可见的 markdown 语法标记，这提供了更令人愉悦的写作和阅读体验。我们还是可以嵌入标签和带标题的链接，并且突出显示它们。

Bear 可能是在移动设备上找得到的 界面最精简和直观的笔记工具。
Bear 2.0，在UI/UX 上也做出了积极变化。

下面我们来逐个看一下：

链接 ，# 标签

熊掌记 2.0 改进了 [[链接内容]] 您现在可以将熊掌记 2.0 用于所有关联的笔记和知识。（火箭君注： Roam，Obsidian 之类的 引用链接，已经逐渐成为笔记App的标配）

Bear 2.0 中的标签也很容易访问，您甚至可以在标题中使用链接或 #标签。（火箭君注： Bear 向来的风格：标题也是正文的一部分）

折叠内容切换

为了充分利用可用的书写或阅读空间，折叠笔记预览内容是个好主意。 Bear 2.0 做得非常好，感觉非常直观，不会让用户分心。有了这个简单的折叠切换功能，我们整个的博客文章或笔记都可以作为大纲来轻松访问。

表格和脚注

Bear 2.0 中的表格在移动设备上非常简单，我们可以简单地添加行、列。并且在上下或左右移动。

脚注是连接注释、源信息的最简单形式之一，可以轻松地进一步扩展主题。我们可以在脚注中链接更多信息。我们只要简单地转到单词的末尾，转到菜单，并插入 [^1] 脚注，就像这样，就行了。

全新定制的「虚拟键盘」

这次 Bear 最明显的更新是「虚拟键盘」，它的外观和体验完全按照极简的理念设计而成。

我一直在我的 iPhone 和 iPad 上使用 Bear 2.0，使用「虚拟键盘」记笔记的体验简直太棒了。

我们在应用程序中的大部分交互都是通过精心设计的键盘进行的，可以参看下面的图例，常用的编辑功能都被收纳在「虚拟键盘」格子菜单里面了。

我们可以通过 Bear 的格式键盘，来使用几乎所有的快捷方式。如果想使用传统的标准键盘，只需单击 ABC 菜单，就可以简单的切换回去。 （火箭君注：这点在 早期的 Panda 文本编辑器预览中已经有所体现）

侧栏面板

一个实用的更新是，Bear 会将我们编辑内容的关键信息和统计数据，放在重新设计过的侧边栏中。包括：

• 字数、段落或字符数以及阅读时间等统计信息。
• 自动目录，根据段落生成的大纲。
• 反向链接列表

这还不是全部

Bear 2.0 还有一些细节更新，诸如：

• 改进的搜索
• （更多的）新主题，适用于 iOS 的小部件
• 改进了 iPhone 和 iPad 上的草图绘制体验

无论如何，Bear 2.0 很有诚意， Give it a try.

以上，正文结束

备注

火箭君备注：Bear 原本是火箭君非常喜欢的 一款「高颜值」 markdown 笔记应用，我一度付费，卸载，后来又装回来，又付费，来回折腾了好几次。

Bear 的标签体系和极简布局 都让人非常受用。

但 Bear 的最大问题是： Bear 是苹果系统独占（iOS，macOS） 而且 不是「本地优先」（Local-First）。对于我来说，这就注定不能成为主要的笔记积累工具了。 尽管如次，火箭君还是非常钦佩于 Bear 清爽的交互界面 以及简洁的设计理念。

火箭君现在在使用 Obsidian 和 LogSeq。 LogSeq 的 标签（链接），深得 Bear 的精髓， 而且 有意思的是，LogSeq 还有一款 Bear 的界面主题，但也只是有点像，实际的界面体验和 Bear 差得很远。